邀请台中市政府新闻局科长萧淑君，分享「天然染色在韩国地区的发展与服饰应用」

图为台中市新闻局科长萧淑君，分享天然染色衣服的转变历程。

亚洲大学创意学院时尚设计系举办「时尚讲座」，邀请台中市政府新闻局行销企划科长萧淑君，以「天然染色在韩国地区的发展与服饰应用」为主题，以韩国的历史背景为切入点，深入介绍高句丽、朝鲜时期的服饰风格，并透过历史变迁，剖析当时社会情势如何影响服饰设计的演变，拓展同学在时尚设计领域的国际视野。

萧淑君科长表示，不同时期的美学观念，也展现出当时政治、文化、阶级制度等因果关系的影响，形成了独特多元的服装。如，高句丽时期的服饰注重实用性和丰富装饰性；进入朝鲜时期后，逐渐发展出受儒家思想影响的简约、朴素设计，强调伦理道德的象征意义。历史的演变，也深刻影响了传统工艺技术的发展，以天然染色技术为例，像是清道郡、庆上北道、济州岛的柿子染色，罗州的靛蓝染色。根据地区性特色发展而来的天然染色技术，成为当地文化中独特且重要的一部分。

图为亚大时尚系主任林青玫(左)，致赠萧淑书科长(右)感谢状。

萧淑君科长指出，随着经济逐渐走向稳定，让韩国天然染色古老的工艺逐渐回归、受重视，相较之下台湾几乎没有天然染色工坊，能够自己染色且设计生产衣服。她鼓励有这兴趣的同学可以多方尝试，可能会有意想不到的收获。

亚大创意设计学院兼任时尚设计学主任林青玫说，透过萧淑君科长分享，能够更深入认识韩国天然染色的文化价值，也体会到经济变迁与文化传统之间的深刻联系，让传统技术能够在现代时尚设计中持续发展、演出无穷的创意潜力。相信能带给同学新的启发，应用到未来的学习与创作中，尝试探索染色技术并结合现代设计思维，开启属于自己创作之路。